Offenbahrung 18,23: Verfälschter Text

Offenbahrung 18,23: Originaltext, 1. Übersetzungsvariante

“Deine emporgekommenen Großhändler griffen auf die Eliten der Erde über und durch deine Pharma sind alle Nationen vom rechten Weg abgekommen.”

Offenbahrung 18,23: Originaltext, 2. Übersetzungsvariante

„Deine emporgekommenen Großhändler griffen auf die Eliten der Erde über und durch deine Pharma sind alle Nationen getäuscht worden.“

Offenbahrung 18,23: Originaltext, 3. Übersetzungsvariante

“Deine emporgekommenen Großhändler griffen auf die Eliten der Erde über und durch deine Arznei – Gifte (“Pharma”) sind alle Nationen getäuscht abgekom-men.“

Offenbahrung 18,23: Originaltext, 4. Übersetzungsvariante

„Deine emporgekommenen Großhändler griffen auf die Eliten der Erde über und durch deine Pharma sind alle Nationen vom rechten Weg abgekommen.“

Teil 3